Localization Services
In order to create game content that can be used seamlessly anywhere in the world, Uptep4Games' localization services pursue perfect translation and deep cultural compatibility.
전 세계 어디서든 막힘 없이 통하는
게임 콘텐츠를 만들기 위해 업텝포게임즈의
현지화 서비스는 완벽한 번역과
깊이 있는 문화적 적합성을 추구합니다.
Design
A customized design that reflects the game's identity quickly guides visitors to the world of the game.
Based on the latest design trends and user experience (UX) principles, intuitive yet attractive
Provides an interface to build connections with users and encourage participation.
Built website features
The game website built by Uptempo Games is
We imprint the game brand so that users can quickly become familiar with the game.

Local culture custom design
Reflecting local culture and market trends
Game homepage, characters, promotional images, etc.
We proceed with the design of the necessary parts.

Various platform support
Regardless of PC or mobile
Provides optimized design for various platforms

Building brand image
Consistently build our customers’ brand image,
Familiar and attractive to local users
We provide design.
Various community features
A website that provides the best experience
You can add various community features such as forums, chats, blogs, and real-time events that promote interaction between users. Optimize your website experience with intuitive navigation, fast loading speeds, and user-friendly design.


Case study #1
Strike Rush
We created the official website for Strike Rush by Skonek Entertainment. At the CBT recruitment stage, a pop-up was used to direct participants to the form submission page, and a detailed page explaining the worldview and characters was created.
Users who visit the website can easily access the game Discord and pre-order page.
https://www.strikerush.io/kr

A service that is perfect for the project you want. Contact us now.
Inquiries are free!
디자인
게임의 아이덴티티를 반영한 맞춤형 디자인으로
방문자들을 게임의 세계로 신속히 안내합니다.
최신 디자인 트렌드와 사용자 경험(UX) 원칙을 기반으로,
직관적으면서도 매력적인 인터페이스를 제공하여
사용자와의 연결고리를 구축하고 참여를 유도합니다.
구축 웹사이트 특징
업템포게임즈가 구축하는 게임 웹사이트는
게임 브랜드를 각인시켜
유저들이 게임과 빨리 친해질 수 있도록 합니다.

현지 문화 맞춤 디자인
현지 문화와 시장 트렌드를 반영하여
게임 홈페이지, 캐릭터, 홍보 이미지 등
필요한 부분의 디자인을 진행합니다

다양한 플랫폼 지원
PC와 모바일 구분 없이
다양한 플랫폼에 최적화된 디자인을 제공합니다

브랜드 이미지 구축
고객의 브랜드 이미지를 일관되게 구축하고,
현지 사용자들에게 친숙하고 매력적으로
느껴지는 디자인을 제공합니다
다양한 커뮤니티 기능

최고의 경험을 제공하는 홈페이지
유저 사이의 상호 작용을 촉진하는
포럼, 채팅, 블로그, 실시간 이벤트 등 다양한
커뮤니티 기능을 추가할 수 있습니다.
직관적인 네비게이션, 빠른 로딩 속도, 유저 친화적인
디자인으로 웹사이트 경험을 최적화합니다.
프로세스 진행 과정
더빙 프로세스
고객사의 타임라인에 맞춘
세심한 프로젝트 관리가 진행됩니다.

CASE STUDY #1
Strike Rush
스코넥 엔터테이먼트의 Strike Rush의 공식 홈페이지를 제작하였습니다. CBT 모집 단계에서는 팝업을 통해 해당 폼 제출 페이지로 넘어갈 수 있게 하였고, 이후 세계관과 캐릭터를 설명하는 상세페이지를 제작하였습니다. 웹사이트를 방문한 유저들이 게임 디스코드와 프리오더 페이지로 쉽게 접근할 수 있도록 하였습니다.