Tất cả các quy trình phát hành trò chơi toàn cầu
Uptempo Games cung cấp tất cả các dịch vụ thiết yếu để ra mắt trò chơi toàn cầu cùng một lúc.
Hoạt động dịch vụ
Độc đáo của Đội địa phương hóa của Uptempo Games
Với nền tảng kinh nghiệm nhiều năm trong lĩnh vực địa phương hóa game, chúng tôi xây dựng các đội ngũ chuyên biệt phục vụ từng đối tác để có thể giao tiếp thời gian thực. Đội ngũ của chúng tôi không chỉ có sự hiểu biết sâu rộng về game mà còn tham gia trực tiếp vào việc chơi game và thực hiện công việc địa phương hóa.
Quy trình Địa phương hóa game
Chúng tôi thực hiện mọi giai đoạn tự mình và sử dụng quy trình chuyên nghiệp của các PM để tiến hành. Hướng dẫn công việc được tổ chức qua webinar để đảm bảo mọi nhân viên làm việc theo cùng một phong cách và từ vựng.
Tiếp thị toàn cầu cần phải khác biệt
Với kinh nghiệm hợp tác đa dạng với các phương tiện truyền thông game quốc tế, quy trình tiếp thị diễn ra một cách suôn sẻ. Chúng tôi sẽ đảm nhận công việc tiếp thị. Hãy tập trung vào việc phát triển!
Mở rộng đến cộng đồng gamevới chiến lược tiếp thị đa kênh Chúng tôi cung cấp tư vấn quảng cáo hiệu quả dựa trên đối tượng người dùng mục tiêu và ngân sách. Chúng tôi có thể thực hiện chiến dịch tiếp thị lan truyền trên các cộng đồng nước ngoài như Discord và Reddit cùng với đội ngũ đóng góp toàn cầu.
Dịch vụ QA tuân thủ tiêu chuẩn quốc tế
Chúng tôi sử dụng các phương pháp kiểm thử hiệu quả, tuân thủ các tiêu chuẩn kiểm thử quốc tế và cân nhắc môi trường và tình huống của game để đảm bảo hiệu quả. Chúng tôi có nhiều kinh nghiệm và cung cấp các giải pháp cần thiết cho công việc QA.
Dịch vụ game tùy chỉnh phục vụ khách hàng
Chúng tôi cung cấp các lựa chọn công việc tùy chỉnh chi tiết cho từng mục và xây dựng quy trình hợp tác để cung cấp báo cáo tùy chỉnh dựa trên các mục đã thiết lập.
Danh mục đầu tư được thực hiện
Giới thiệu một dự án với Uptempo
Uptempo Games không bao giờ làm khách hàng thất vọng.
Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã cung cấp một bản dịch hoàn hảo phù hợp với tình huống mà các chi tiết của nhân vật không bị mất.
Chúng tôi đề xuất Uptempo Global là đối tác có trách nhiệm mà bạn có thể tin tưởng về cả chất lượng dịch thuật và lịch trình chặt chẽ.
Chúng tôi có thể hạ thấp rào cản gia nhập kênh cho người xem nước ngoài nhờ vào công việc bản địa hóa sáng tạo phù hợp với tình hình địa phương, bao gồm các bản dịch yêu cầu các từ thông dụng và chơi chữ phổ biến ở Hàn Quốc.
“Bản dịch được bản địa hóa một cách tuyệt vời” - Phản hồi của người dùng Cảm ơn bạn đã luôn bản địa hóa các tác phẩm của chúng tôi với chất lượng cao.
Mức độ hài lòng cao vì bản dịch tiến triển theo đúng hướng mong muốn cho từng tác phẩm.
Tôi thực sự hài lòng với việc hiểu và sử dụng đúng thuật ngữ trò chơi. Chúng tôi là đối tác mà chúng tôi muốn tiếp tục duy trì mối quan hệ tốt đẹp trong tương lai.
Một khách hàng cùng nhau
Một số công ty đã làm việc cùng nhau
