本地化服务
为了创造出可以在世界任何地方无缝使用的游戏内容,Uptempo Games 的本地化服务追求完美的翻译和深度的文化兼容性。
전 세계 어디서든 막힘 없이 통하는
게임 콘텐츠를 만들기 위해 업텝포게임즈의
현지화 서비스는 완벽한 번역과
깊이 있는 문화적 적합성을 추구합니다.
设计
体现游戏特色的定制设计可以快速引导游客进入游戏世界。
基于最新的设计趋势和用户体验 (UX) 原则,直观且有吸引力
提供一个界面来与用户建立联系并鼓励参与。
建站功能
Uptempo Games 建立的游戏网站是
我们打上游戏品牌,让用户能够快速熟悉游戏。

本土文化定制设计
反映当地文化和市场趋势
游戏主页、角色、宣传图等
我们继续设计必要的部件。

各种平台支持
不论PC端还是手机端
为各种平台提供优化设计

塑造品牌形象
持续打造客户的品牌形象,
对当地用户熟悉且有吸引力
我们提供设计。
多样的社区功能
一个提供最佳体验的网站
您可以添加各种社区功能,例如论坛、聊天、博客和实时活动,以促进用户之间的互动。通过直观的导航、快速的加载速度和用户友好的设计优化您的网站体验。


案例研究#1
Strike Rush
我们为 Skonek Entertainment 创建了《Strike Rush》的官方网站。在CBT招募阶段,使用弹出窗口将参与者引导至表单提交页面,并创建了解释世界观和角色的详细页面。
访问该网站的用户可以轻松访问游戏Discord和预购页面。
https://www.strikerush.io/kr

디자인
게임의 아이덴티티를 반영한 맞춤형 디자인으로
방문자들을 게임의 세계로 신속히 안내합니다.
최신 디자인 트렌드와 사용자 경험(UX) 원칙을 기반으로,
직관적으면서도 매력적인 인터페이스를 제공하여
사용자와의 연결고리를 구축하고 참여를 유도합니다.
구축 웹사이트 특징
업템포게임즈가 구축하는 게임 웹사이트는
게임 브랜드를 각인시켜
유저들이 게임과 빨리 친해질 수 있도록 합니다.

현지 문화 맞춤 디자인
현지 문화와 시장 트렌드를 반영하여
게임 홈페이지, 캐릭터, 홍보 이미지 등
필요한 부분의 디자인을 진행합니다

다양한 플랫폼 지원
PC와 모바일 구분 없이
다양한 플랫폼에 최적화된 디자인을 제공합니다

브랜드 이미지 구축
고객의 브랜드 이미지를 일관되게 구축하고,
현지 사용자들에게 친숙하고 매력적으로
느껴지는 디자인을 제공합니다
다양한 커뮤니티 기능

최고의 경험을 제공하는 홈페이지
유저 사이의 상호 작용을 촉진하는
포럼, 채팅, 블로그, 실시간 이벤트 등 다양한
커뮤니티 기능을 추가할 수 있습니다.
직관적인 네비게이션, 빠른 로딩 속도, 유저 친화적인
디자인으로 웹사이트 경험을 최적화합니다.
프로세스 진행 과정
더빙 프로세스
고객사의 타임라인에 맞춘
세심한 프로젝트 관리가 진행됩니다.

CASE STUDY #1
Strike Rush
스코넥 엔터테이먼트의 Strike Rush의 공식 홈페이지를 제작하였습니다. CBT 모집 단계에서는 팝업을 통해 해당 폼 제출 페이지로 넘어갈 수 있게 하였고, 이후 세계관과 캐릭터를 설명하는 상세페이지를 제작하였습니다. 웹사이트를 방문한 유저들이 게임 디스코드와 프리오더 페이지로 쉽게 접근할 수 있도록 하였습니다.